18301222_1526031990801256_2634959307914602183_n

May 10 – May 17

Broken Flowers from the series “Les sentiments perdus” by Horst Kistner
Curated by Janine Koppelmann

The picture series “Les sentiments perdus” by Horst Kistner is inspired of the style of the 50s and 60s. The photographs on „past emotions“ show surrealist photographs of the everyday with a cinematic light guide. The stories in the pictures have no end; the photographs remain open to the interpretation of everyone who looks at them.
The artist leaves his works to the imagination of the beholder. One wonders why a woman throws a bouquet of roses into the cooking pot, as in „Boiling point“ or supposes that the dog in „Berlin 33“ will have eaten the indicated poultry – a metaphor for the political situation. „Caesar“ is the proof that the dog and the owner are more and more similar over the years.

ART PALACE ხელოვნების სასახლე
6 Kargareteli street, 0112 Tiflis

Vernissage May 10th 6pm

Art-Palace,-logo


კურატორი: ჯანინ კოპელმანი

დატეხილი ყვავილები სერიიდან „დაკარგული გრძნობები“
ჰორსტ კისტნერის სურათების სერია „დაკარგული გრძნობები“ შთაგონებულია 1950-60-იანი წლების სტილით. ფოტოები „გასული ემოციების“ შესახებ არის ყოველდღიურობის სიურეალისტური გამოსახულებები, კინოსთვის დამახასიათებელი შუქ-ჩრდილებით. სურათებში წარმოდგენილ ამბებს დასასრული არ აქვთ და ისინი მნახველის ინტერპრეტაციებისთვის ღია რჩება.
ხელოვანი თავის ნამუშევრებს მაყურებლის წარმოსახვისთვის ტოვებს. ზოგს, ალბათ, უკვირს, რატომ ყრის ქალი ვარდების თაიგულს ქვაბში, თითქოს მოსახარშად, ან ვარაუდობს, რომ „ბერლინი 33“-ში ძაღლი შეჭამს ფრინველს, რომელსაც თვალს ადევნებს, რაც პოლიტიკური ვითარების მეტაფორად იქცევა. „კეისარი“ იმის დასტურია, რომ ძაღლი და პატრონი წლების განმვალობაში ერთმანეთს ემსგავსებიან.

TBC BANK – თიბისი ბანკი Atlasglobal Georgia თბილისი ჰუავეი / Tbilisi Huawei British Council Georgia Georgian National Tourism Administration თბილისის მერია / Tbilisi City Hall კულტურის სამინისტრო

Peter GillesWeb_Plakat-Peter-Gilles-Gedenkausstellung

*  1953 – † 2017

Am 2. 3. 2017 verstarb der Kölner Künstler Peter Gilles. Er war für unsere Galerie ein prägender Künstler und hat uns über 30 Jahre begleitet.
Mit unveröffentlichten Arbeiten aus den späten 80iger Jahren wollen wir in einer Gedächtnisausstellung Abschied nehmen und seine künstlerische Arbeit würdigen. Die Ausstellung erinnert mit wenigen ausgewählten Beispielen an eine aufregende gemeinsame Zeit.

Vernissage
26. 04. 2017
19 – 22 Uhr

Ausstellung
27. 04. – 10. 06. 2017

18. 02. – 09. 04. 2017web-plakat-black-and-white_2

BLACK & WHITE
Collector´s Cut

Fotografie, Malerei, Zeichnung, Skulptur

Unteranderem mit Arbeiten von

Boehle
Botond
Egl
Erb
Falken
Gatzemeier
Gejer
Gilles
Helnwein
Kahle
Klauke
Sommer
Ullmann

Vernissage 17.02.2017
19 – 22 Uhr

Rückblick Ausstellungen 2016

Peter Gilles
Apokalypse

Sara Berti – Károly Klimó – András Siflis
Form & Farbe
Plastik, Malerei und Zeichnung

Sonderausstellung
Horst Kistner
Les sentiments perdus

Hans Petri
Silberkrieg

Thomas Gatzemeier
Dick aufgetragen – gut abgehangen
Arbeiten aus den 90er Jahren